Editura Polirom-1600 de titluri
Mihai Buzea
Vulcan. Lumina vine de la Asfințit”, colecția „Biografii romanțate”196 pag.
„Despre Iosif Vulcan s-au scris volume întregi, viața lui e foarte bine documentată, cam tot ce se putea spune s-a spus.din punctul meu de vedere modul cum am scris „Lumina vine de la Asfințit” nu este doar potrivit, ci singurul mod în care putea fi scrisă încă o carte despre el. L-am așezat pe Iosif Vulcan printre contemporanii săi, asta am făcut, nici mai mult, nici mai puțin”, scrie ca introducere Istanbul,Cracovia, Budapesta,Paris și Lyon, acum cu locuința la Bruxelles, își împarte romanul –Vulcan. Lumina vine de la Asfințit – în trei părți, cu trei naratori și trei titluri specifice.
Prima parte a scrierii cuprinde scrisori fictive, adresate de marele poet maghiar Ady Endre, 1877-1919, soției lui Iosif Vulcan, românca Aurelia, între 1903 și 1918, mai întâi în pușcăria de la Oradea, unde fusese închis din cauza publicisticii sale, apoi de la Paris și Pesta, adresarea trecând de la exprimarea protocolară la tutuiala afectuoasă („dragă Relli”).
Poetul vizionar își asuma contradicțiile Ungariei care se căznea în cadrul Imperiului Habsburgic să treacă de la feudalism la democrație. Conștient de geniul lui, poetul vulcanic angajat în modernizarea societății și culturii maghiare a stârnit furia tradiționaliștilor. Uzat de alcool, nevroze și boală, lui Ady îi e dat să trău iască și angoasa Marelui Război. Despre soțul Aureliei are o părere bună: „A realizat mai multe decât cei mai mulți contemporani ai săi, și-a construit o viață bună și și-a păstrat reputația neștirbită, lucru tare greu de realizat într-o țară ca a noastră și mai ales de un român!”
Partea a doua a cărții este pusă sub forma unor însemnări, un fel de JURNAL aparținând unchiului lui Iosif Vulcan, fratele mamei lui, unguroaice, Viktoria (născută Irinji). Ianoș Irinji din Leta Mare, sat în care tatăl român al lui Iosif, Nicolae Vulcan, era preot unit, o figură românească care întrupa aroganța ungurească față de românii din Ardeal, iritat că nepotul Iosif scotea la Oradea o revistă ce-și asuma misiunea de ridicare a românilor, apreciat în N. Oprea, Iași, 2 acele mai înalte cercuri intelectuale și politice, până la București. București și Iași.
Partea a treia a cărții reprezintă confesiunea Aureliei, bătrâne, la opt ani după moartea soțului ei, care-i stătuse alături, cu dragostea, ce mai, 36 de ani împreună! În confesiunea sa, Aurelia recunoștea că fără revista FAMILIA , Iosif Vulcan și națiunea română ar fi rămas – nimenea!
Călăuză revista Formula As nr.1574, din pagina cu cărți reținem Selecția muncii lui Iosif Vulcan, care, la Familia, unde a lucrat 42 de ani, a debutat Mihai Eminescu-Eminovici cu „De-aș avea”,când avea 16 ani, pus și de noi în Antologii, lucrare a Cenaclului la distanță, coordonate de Ion N. Oprea, Iași, 2 iulie 2023: