Revista Luceafărul
  • Caută pe sit


Colecţia revistei

Anul 1

Anul 2

Anul 3

Anul 4

Anul 5

Anul 6

Fondat 2009 • ISSN 2065 - 4200 Anul 10 → 2018
Revista Luceafărul
Revista „LUCEAFĂRUL” este o publicaţie de cultură, educaţie şi atitudini destinată sufletului neamului românesc. Considerăm că omagierea marelui român Mihai Eminescu, fondator al spaţiului cultural românesc modern, este o provocare şi o datorie de onoare a fiecăruia dintre noi, căreia îi putem da curs în nenumărate feluri. Cu credinţă în misiunea noastră, încercăm să contribuim prin această revistă la crearea unor repere culturale autentice şi stabile.

C.D. ZELETIN – DOCTOR HONORIS CAUSA

C.D. ZELETIN – DOCTOR HONORIS CAUSA
(Știre furnizată de redacția Editurii Spandugia)
CD Zeletin doctor honoris causa

Sursa: http://ro.wikipedia.org/wiki/C.D._Zeletin

Zeletin, C.D. (pseudonim al lui Constantin Dimoftache; n. 13 aprilie 1935, Burdusaci, comuna Răchitoasa, județul Bacău, fostul județ Tecuci) este poet, eseist, traducător, profesor dr., medic și biofizician.
Urmează Școala primară în satul natal, având-o învățătoare pe mama sa, Maria, și bucurându-se de instruire muzicală din partea părintelui său, Nicolae. Frecventează apoi Colegiul Gheorghe Roșca Codreanu din Bârlad (1945-1952). Este absolvent al Facultății de Medicină din București, Secția Pediatrie (1959). A tradus din lirica italiană și franceză. A descoperit paternitatea Unicului sonet al lui Leonardo da Vinci în prolegomena poemului medical latin Regimen sanitatis Salernitanum, numit și Flos medicinae (sec. XIII), dovedind astfel că nu este o poezie originală, ci o traducere în forma fixă a sonetului.

Repere profesionale
• 1958-1960: intern clinic prin concurs;
• 1960-1961: medic al circumscripției a III-a Hunedoara (categorie grea);
• 1961-1962: chirurg la Sanatoriul de tuberculoză osteoarticulară din Mangalia;
• 1962-1965: cercetător științific stagiar, prin concurs, la Catedra de Biofizică, IMF București;
• 1963-1989: activitate medicală integrată la Institutul Național de Igienă și Sănătate Publică din București;
• 1965-1983: asistent la Catedra de Biofizică, IMF București, titularizat prin concurs în 1973;
• 1974: Doctor în Științe Medicale, specialitatea Fiziologie;
• 1973-1990: membru în comitetul de conducere al Secției de Biofizică a USSM;
• 1983-1990: șef lucrări, prin concurs, la Catedra de Biofizică a Facultății de Medicină, IMF București;
• 1990: membru al Consiliului Societății Naționale de Biofizică Pură și Aplicată din România;
• 1991: redactor-șef al revistei Romanian Journal of Biophysics, Editura Academiei Române;
• 1990-1993: conferențiar prin concurs, la Catedra de Biofizică a UMF Carol Davila București;
• 1993: profesor prin concurs, Catedra de Biofizică a UMF Carol Davila București;
• 1994: membru al Academiei de Științe Medicale.

Rezultate ale cercetării
• realizator, împreună cu ing. A. Ciureș, al primului dispozitiv de citospectrofotometrie din România (1962-1965) și autor al celor dintâi cercetări prin această metodă, publicate în țară și în străinătate (Nature, London etc.);
• radiobiologie (investigații privind regenerarea hepatică experimentală, stabilitatea biochimică a moleculelor de ADN etc., prin metoda autoradiografiei și autohistoradiografiei; studii privind incorporarea tisulară de izotopi radioactivi și efectele iradierii interne și externe ș.a.);
• criobiologia celulei seminale;
• investigații nedestructive prin deuterare; cercetări privind eventualitatea apariției aberațiilor cromozomiale, induse în culturile limfocitare de către apa grea, acțiunea D2O asupra translocării produșilor macroergici prin membranele celulare cultivate in vitro etc.;
• biofizica și cibernetica recepției vizuale; cercetări experimentale și teoretice de electrofiziologie, participare la elaborarea unor modele cibernetice;
• probleme de istoria medicinii: activitatea unor înaintași (dr. Al. Brăescu, dr. Gh. Polizu);
• a propus etimologia unor termeni cu implicație medicală;
• Peste 70 de lucrări științifice în domeniul medicinei nucleare, criobiofizicii, citospectrofotometriei, modelării cibernetice a unor procese biologice etc..

Contribuții originale
• a imaginat, verificat și validat un sistem original de identificare a limfocitelor cu aspect morfologic normal, dar presupuse a fi atinse de impulsul morbid în leucemia limfoidă cronică umană;
• a semnalat, pentru prima oară (1964), existența a două tipuri ale limfocitului mic în sângele uman normal, propunând o revizuire a formulei leucocitare; a identificat cele două tipuri de limfocite pe baza tehnicii citospectrofotometrice, rezultatele fiind confirmate ulterior prin studii de microscopie electronică (stringentă actualitate după apariția SIDA);
• a stabilit o serie de indici preciși ai celulei seminale conservate prin frig și congelare, a căror eficiență este reflectată în creșterea indicilor de fertilitate în practica însămânțărilor artificiale din zootehnie;
• a aplicat modelul cibernetic original al excitației vizuale (conceput împreună cu ing. dr. Sonia Herman) anumitor situații patologice (ambliopia, hemeralopia, retinopatia pigmentară etc.).

Activitate literară
Volume publicate
• Michelangelo, Sonete, E.L.U., 1964 (pentru care obține, în anul următor, premiul de carte, Edinburgh, Anglia, 1964)
• Lirica renașterii italiene, Editura Tineretului, .1966
• Charles Baudelaire, Florile răului (ediție colectivă), E.L.U., 1968
• Sonetul italian în Evul mediu și Renaștere, două volume, Editura Minerva, B.P.T., 1970
• Michelangelo, Sonete și crâmpeie de sonet, Editura Albatros, 1975 (Premiul Asociației Scriitorilor din București)
• Călătorie spre transparență, poezii, Editura Eminescu, 1977
• Michelangelo Buonarroti, Scrisori urmate de Viața lui Michelangelo de Ascanio Condivi, două volume, editura Meridiane, 1979
• Lirica franceză modernă, florilegiu, Editura Albatros, 1981
• Ideograme pe nisipul coridei, proză aforistică, Editura cartea Românească, 1982
• Michelangelo, Poezii, opera omnia, Editura Minerva, B.P.T., 1986
• Andaluzia, poezii, Editura Cartea Românească.
• Charles Baudelaire, Florile răului, traducere integrală, Editura Univers, .1991
• Respiro în amonte, eseuri, Editura Cartea Românească, 1995
• Gaură-n cer, eseuri, Editura Athena, 1997
• Adagii, proză aforistică, Editura Athena, 1999

Afilieri. Premii
• membru al Uniunii Scriitorilor din România (1967);
• apreciat superlativ de mari spirite ale literaturii române, ca Tudor Vianu, Perpessicius, Al. Philippide, Ștefan Aug. Doinaș etc.;
• președinte fondator al Societății Medicilor Scriitori și Publiciști din România (1990);
• președinte de onoare al Academiei Bârlădene (1991), societate artistică înființată în anul 1915 de către poetul George Tutoveanu, etnologul Tudor Pamfile și preotul publicist Toma Chiricuță, avându-l președinte de onoare pe scriitorul A. Vlahuță;
• ca scriitor, a publicat 40 de volume;
• Premiul de carte și Medalia de Aur, Edinburgh, Anglia, pentru Michelangelo, Sonete (1965);
• Diplomă și Medalie la Expoziția Internațională de Carte, I.B.A., Leipzig (1971);
• premiile: Asociației Scriitorilor din București, pentru Michelangelo, Sonete și crâmpeie de sonet (1975), Salonului Național al Cărții, Cluj-Napoca, pentru cea mai buna traducere a unei capodopere lirice: Charles Baudelaire, Florile Răului (1991) și Uniunii Scriitorilor din România (1991), pentru cea mai bună tălmăcire a unei capodopere lirice a literaturii universale: Charles Baudelaire, Florile Răului;
• publicistică literară în diverse reviste, emisiuni literare la radio și televiziune, conferințe;
• la 1 Decembrie 2000 i s-a conferit de către Președinția României Ordinul Național Serviciul Credincios în gradul de Ofițer;
• Premiul Stolnicul Constantin Cantacuzino al Fundației Culturale Magazin Istoric (2006), pentru volumul Scânteind ca Sirius… (2004);
• Premiul I.C. Filitti al Fundației Culturale Magazin Istoric (2010), pentru volumul Principesa Elena Bibescu, marea pianistă (2008



Abonare la articole via email

Introduceți adresa de email pentru a primi notificări prin email când vor fi publicate articole noi.

Alătură-te celor 25 de abonați

1 comentariu la acestă însemnare

  1. AMB. spune:

    Maestre C.D.Zeletin,
    Sincere felicitari.Doresc sa va expediez ultima mea carte de sonete.Nu va cunosc adresa.
    Cu stima si admiratie,
    Aurel M. Buricea

Lasă un comentariu

Drept de autor © 2009-2018 Revista Luceafărul. Toate drepturile rezervate.
Revista Luceafărul foloseşte cu mândrie platforma de publicare Wordpress.
Server virtual Romania

Statistici T5