Revista Luceafărul
  • Caută pe sit


Colecţia revistei

Anul 1

Anul 2

Anul 3

Anul 4

Anul 5

Anul 6

Fondat 2009 • ISSN 2065 - 4200 Anul 16 → 2024

David Foenkinos (1947) : De la delicatețe la angajament

10 februarie 2023, la Centrul cultural Les Terreaux din Lausanne : Întâlnire-discuție literară organizată de asociația Pro Libris , Serviciul bibliotecilor și arhivelor din Lausanne cu scriitorul, dramaturgul, scenaristul David Foenkinos, cu multe premii și succese în peisajul literar și cinematografic din Franța și din lume. Discuția a fost animată de Isabelle Falconnier, responsabilă cu distribuirea cărții la primăria orașului.

  • David Foenkinos,  din 2002 scrie și publică la edituri prestigioase, este tradus în peste 40 limbi, primește premii, este apreciat și iubit de publicul larg. Cel mai recent roman este Numéro deux, de la care a pornit și discuția.
  • Editurile Nemira, Humanitas, Paideia au publicat déjà câteva din romanele sale : Misterul Henri Pick, Charlotte, Delicatețe, Familia Martin, Vă amintiți de David Foenkinos, Portretul erotic al soției mele.
  • În final, David Foenkinos a dat multe autografe pe cărțile sale celor doritori.
  • Isabelle Falconnier  i-a pus multe întrebări invitatului. Mi-am notat cât am putut din răspunsurile date într-o notă serioasă, comică, autoironică :  
  • -Scriu în timp ce merg cu trenul, să nu fie prea multă gălăgie.
  • -La început de 2023 am  locuit într-o vilă pe malul lacului Leman, vreau să mănânc ceva tipic elvețian, dar nu-mi place la fondue.
  • -Sunt căsătorit, am doi copii.
  • Gioconda este Harry Potter al literaturii.
  • -Toți scriitorii englezi speră să prindă un loc în trenul literaturii.
  • -Romanul Numărul doi ( va deveni film, probabil) a pornit de la castingul, din 1999, pentru băiatul ce urma să interpreteze rolul principal, și care urma să devină celebru în lumea întreagă. Sute de actori au fost la concurs, până la urmă nu au rămas decât doi. Romanul narează povestea celui care nu a fost ales. Deci punct de plecare real plus ficțiunea  normală, a scriitorului ;  cel de pe locul al doilea se poate considera un ratat, dar trebuie să treacă peste acest eșec, de multe ori eșecul altuia te bucură, te liniștește, măcar pentru moment.
  • -Churchill spunea : “Succesul înseamnă a fi în stare să mergi din eșec în eșec fără a-ți pierde entuziasmul.”
  • -Am un fizic de vis, zic unii, dar am avut și eu eșecuri ( odată la o lansare de carte nu era decât un singur participant în sală…), boli, suferințe, am fost operat pe inimă la 16 ani, atunci nu speram să mai trăiesc,  să am succes în ceva ; în spital am citit foarte mult și am început să scriu. Fără boală aș fi fost alt om. La 16 ani am primit o a doua viață. Întâlnirea cu moartea mi-a schimbat viața.
  • -Aș fi vrut să practic un sport, am încercat să facă muzică, eșec, mi-a reușit cu scrisul.
  • -A reuși – a eșua, diferența este absurdă și relativă : prin raportare la ce ? la cine ?
  • -Romnul  Délicatesse mi-a adus bunăstare financiară, Charlotte a avut un mare succes, La Beauté (Frumusețea) este pe Tiktok.
  • -Tot timpul am vrut să fiu liber prin scrisul meu, iată de ce subiectele sunt diferite, artistic diferit realizate.
  • -Multe dificultăți avute au fost totuși însoțite de frumusețe.
  • Contemplarea frumuseții artei ajută în viață, sensibilitatea fiecăruia ne ajută în contemplarea și înțelegerea unui tablou, de exemplu.
  • -O viață reușită este o viață complicată, dar viața mea nu este în cărțile mele, scriitura vine prin canalul  inconștientului.
  • -Din adolescență am fost în conexiune cu moartea, sunt mistic, dar nu așa ca la dicționar, din multe puncte de vedere, cred în memoria zidurilor, căci « memoria îmi precede nașterea ». Cred în forța spiritului, în empatie. Respect credință religioasă a altora.
  • – Sunt mereu animat de inspirație, de idei noi, « moi je travaille la langue »= « eu lucrez asupra limbii ». Nu-mi spun că sunt/ aș fi genial, încerc să mă reinventez în fiecare roman, să-mi găsesc propriul drum, vreau să emoționez lumea, cititorii. Câteodată aș vrea să nu mai scriu, să mă opresc, dar am idei.
  • -« Îl faut ètre mort une première fois pour aimer véritablement »= « Trebuie să fi murit o dată pentru a iubi cu adevărat » este o frază care aparține artistei asasinate la Auschwitz , Charlotte Salomon, la 26 ani, eroina romanului Charlotte și în care eu cred și pe care am experimentat-o deja. Cel ce contemplă moartea este mai ușor predispus observării, înțelegerii  frumuseții, părerea mea. 
  • -Sfaturi de lectură (la cererea unor spectatori): în spital am citit bulimic : Modiano, Albert Cohen, Kundera, Philip Roth (Complexul lui Portnoy), Nabukov (Lolita), Dostoievski,…
  • -Ador clișeele despre elvețieni, frumusețea țării, mâncărurile tradiționale…
  • Mulțumesc că ați venit atât de mulți să stăm de vorbă despre frumusețe.
  • Și eu mulțumesc tuturor celor ce au citit despre această întâlnire literară.



Abonare la articole via email

Introduceți adresa de email pentru a primi notificări prin email când vor fi publicate articole noi.

Alătură-te celorlalți 2.661 de abonați.

Drept de autor © 2009-2024 Revista Luceafărul. Toate drepturile rezervate.
Revista Luceafărul foloseşte cu mândrie platforma de publicare Wordpress.
Server virtual Romania