În prefața cărții, poetul și eminentul traducător ieșean MARIUS CHELARU, scrie:

,,Laurențiu Maftei, autor solitar în felul său, a scris în acest fel asumat, căutând, încă, un fel poetic de a se mărturisi care i se potrivește, „o muzicalitate proprie a versului”, fie el rimat sau alb, căci, ne spune, „poetul nu poate fi altfel decât sincer, adevărat și nevinovat. Cine-l privește sau îl analizează poate găsi greșeli, umilințe, frică de moarte, lupte interne”.

Voit circumscris unui spațiu poetic pe care și-l dorește alcătuit după un construct personal marcat de o anume spontaneitate dublată de o căutare a „cuvântului ce exprimă adevărul”, pendulând între trecut (simțind și pandantul temporal al finitudinii sale)/ teme majore și realitatea (uneori și introspectivă) așa cum o simte, dincolo de stratul empiric al vieții, poate și ca un drum spre regăsirea sinelui și a echilibrului propriei existențe, în consonanță cu sentimentul profund al apartenenței la neam, Laurențiu Maftei este un autor pentru care contează întâi de toate ce spune. Și scrie, așa cum crede, ceea ce consideră că are semnificație pentru dânsul, dar și pentru semeni.” – Marius CHELARU

Coperta și prezentarea grafică: Paul GORBAN

Lansarea cărții va avea loc miercuri, 12 iunie 2023, ora 17.30, la Biblioteca Județeană ,,Mihai Eminescu” din Botoșani.