Revista Luceafărul
  • Caută pe sit


Colecţia revistei

Anul 1

Anul 2

Anul 3

Anul 4

Anul 5

Anul 6

Fondat 2009 • ISSN 2065 - 4200 Anul 12 → 2020

Așa se Desprind Generațiile

Revista Luceafărul: Anul XII, Nr. 7 (139), Iulie 2020
Editor: Agata, Botoșani, str. 1 Decembrie nr. 25
ISSN: 2065 – 4200 (ediţia online)
ISSN: 2067 – 2144 (formatul tipărit)
Director: Ion ISTRATE


Așa se Desprind Generațiile

Primit pentru publicare: 27 Iul. 2020
Autor: Cristina BOTÎLCĂ

Publicat: 31 Iul. 2020
© Cristina Botîlcă, ©Revista Luceafărul
Editor: Ion ISTRATE


Așa se Desprind Generațiile

Maggie Butt, din: Degrees of Twilight (The London Magazine 2015)
Traducere din limba engleză de Cristina Botîlcă

Mâna fiicei mele e trasă dintr-a mea
de greutatea și-mbrâncirea navetiștilor
de la metroul din Moscova—nepăsători
că ea e foarte mică și eu sunt panicată
fiindcă ușile de închid între noi.

Acum mama adoarme și se trezește,
se regăsește și se pierde, iar mâna ei alunecă
dintr-a mea cu încetinitorul. Fără să știe
dacă mai vine vreo stație după aceasta
în care ea să vadă iar de mine.

 



Abonare la articole via email

Introduceți adresa de email pentru a primi notificări prin email când vor fi publicate articole noi.

Alătură-te celorlalți 2.616 abonați

comment closed

Drept de autor © 2009-2020 Revista Luceafărul. Toate drepturile rezervate.
Revista Luceafărul foloseşte cu mândrie platforma de publicare Wordpress.
Server virtual Romania

Statistici T5