Primi pentru publicare: 22 febr. 2017
Embrion, nu avorton
Autor: BORIS MARIAN
Publicat: 23 febr. 2017
Editor: Ion ISTRATE

Andrei Fischof- poetul notelor acute

Andrei Fischof este un poet exemplar al literaturii scrise în Israel.  Îl citesc de mult timp, în 2003 i-a  apărut o antologie la Hasefer, „Prefăcuta liniște”, bun titlul,subtil, Fischof fiind o fie interiorizată, dar tumultoasă … pe dinăuntru. „Scriind, trăiesc încă o viață”,  aș spune și eu asta, ba chiar aș afirma că trăiesc singura viață. Originar din Turda, a obținut diploma de fizician la Cluj, a debitat ca poet la „Familia”,a  publicat în numeroase reviste literare, în România, Ungaria. În 1974 a  obținut premiul USR  pentru traduceri. După doi ani a plecat în Țara Sfântă, dar uneori a revenit în Tg. Mureș. A mai pubșocat volumne de versuri în România. În Israel  s-a perfecționat ca ebraist, a obținut prfemiile Groper, Ianculovici, Sion, Palty, ș.a. Reprezintă o valoare în literatura Israelului, fiind cunoscut și în alte țări. Rafinat și totodată extrem de limpede, versul lui Fischof  definește o atitudine, o noblețe morală și spirituală. „Suntem frumoși și când prudența strunește / hergheliile instinctelor….„nopțile mă-ntreb, cum poate un gând fără ochi”…„sub tălpi e tot mai strâmt pământul/ sau noi suntem cu noi prea singuri”…„sunt obosit uneori/cioplind până la sânge o piatră”( n.n. subscriu cu două mâini)…„poate nici nu există întuneric absolut”…„părul mi s-a făcut palid”…„cerc după cerc  viața se închide” … ș.a.Al . Cistelecan îl încadrează pe Fiwschof în generația –Ioan Alexandru, Ana Blandiana, dar este vorba doar de vârstă. Este Andrei Fischof un poet luminos, optimist? De fapt nici un poet nu este la modul absolut optimist, poate nici pesimist, el fantazează în timp ce moare încet. Eu l-aș apropia mai mult de Florin Mugur. Există o tristețe care îi apropie, regretatul Mugur era un iubitor de viață și de artă, soarta nu l-a ținut prea mult în viață, Foschof trăiește, creează și îi urăm mulți ani rodnici.